江西省上饶市信州区新闻中心官方微博@信州发布

【关于网传“城管翻墙入院打老人”的情况通报】

近日，有微信朋友圈和自媒体在传“上饶城管翻墙入院打老人”的视频和相关内容，对此信州区高度重视，责成辖区街道及相关部门进行调查核实。

经核实，有市民多次举报龙牙亭社区居民朱某在自家房前擅自搭建院子用来种菜、养鸡，产生的臭味及噪音给周围邻居造成了严重的生活影响。在社区干部多次上门做工作调解未果的情况下，11月21日下午2点40分左右，北门街道联合信州区城管局工作人员到现场进行调查处理，但朱某儿子在家拒不开门配合调查。工作人员在其隔壁邻居允许下，经邻居院子来到朱某的院子（两家院子相通）。

在处理过程中，朱某夫妇赶回家，不仅不配合工作，还对工作人员进行辱骂。工作人员一直保持着克制，而朱某又拿起棍子对工作人员进行攻击，造成三名工作人员受伤。为避免伤及周围群众、防止事态扩大，现场工作人员对朱某的行为进行了制止，双方拉扯推搡过程中造成朱某失控摔倒在地受伤，但工作人员并没有殴打朱某。辖区派出所接警后，将双方有关人员带到派出所进行调查。

目前，受伤人员已在医院接受检查治疗，辖区街道及居委会干部已去医院看望伤者。涉事工作人员已被责令停职，配合派出所调查。相关善后工作也在进一步开展中。